bol.com Partner
Homepage: Naslag: Auteursregister: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


PRATCHETT, Terry

Terrence David John Pratchett
Groot-BrittanniŽ (Beaconsfield), 28 april 1948 - 12 maart 2015

Venugopalan Ittekot is een pseudoniem van Ruward Erik Groot

Bibliografie:

Series

SCHIJFWERELD-Cyclus

pratchett_t_schijfwereld_01_1991_1e.jpg (36908 bytes) pratchett_t_schijfwereld_01_2002_3e.jpg (36626 bytes) pratchett_t_schijfwereld_02_1991_1e.jpg (35185 bytes) pratchett_t_schijfwereld_02_2002_2e.jpg (37158 bytes) pratchett_t_schijfwereld_03.jpg (17361 bytes) pratchett_t_schijfwereld_03_2003_2e.jpg (35961 bytes) pratchett_t_schijfwereld_04.jpg (20049 bytes) pratchett_t_schijfwereld_05_1992_1e.jpg (21151 bytes) pratchett_t_schijfwereld_06_1993_1e.jpg (38075 bytes) pratchett_t_schijfwereld_07.jpg (88202 bytes)

DE KLEUR VAN TOVERIJ
Deel 1 in de Schijfwereld-romanserie
1991, Utrecht: Het Spectrum, 187pag., 20cm, ISBN 90-274-2757-7,
vert.van: The Colour of Magic (Transworld Publihers, Gerrards Cross: Smythe, 1983), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot

DE KLEUR VAN TOVERIJ
Deel 1 in de Schijfwereld-romanserie
2002, Amsterdam: Uitgeverij M, 191pag., 22cm, ISBN 90-225-3385-9, hardcover, 3e, geheel herziene druk
vert.van: The Colour of Magic (1983), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot

DAT WONDERBARE LICHT
Deel 2 in de Schijfwereld-romanserie
1991, Utrecht: Het Spectrum, 185pag., 20cm, ISBN 90-274-2842-5,
vert.van: The Light Fantastic (London: Smythe, 1986), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot

DAT WONDERBARE LICHT
Deel 2 in de Schijfwereld-romanserie
2002, Amsterdam: Uitgeverij M, 191pag., 22cm, ISBN 90-225-3386-7, hardcover, 2e, geheel herziene druk
vert.van: The Light Fantastic (London: Smythe, 1986), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot

MEIDEZEGGENSCHAP
Deel 3 in de Schijfwereld-romanserie
1992, Utrecht: Het Spectrum, 183pag., 20cm, ISBN 90-274-2901-4, 1e druk
vert.van: Equal Rites (London: Gollancz, 1987), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot, omslag: Josh Kirby

MEIDEZEGGENSCHAP
Deel 3 in de Schijfwereld-romanserie
2003, Amsterdam: Uitgeverij M, 190pag., 22cm, ISBN 90-225-3496-0, hardcover, 2e, geheel herziene druk
vert.van: Equal Rites (London: Gollancz, 1987), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot

DUNNE HEIN
Deel 4 in de Schijfwereld-romanserie
1992, Utrecht: Het Spectrum, 208pag., 20cm, ISBN 90-274-2995-2, 1e druk
vert.van: Mort (London: Gollancz, 1987), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot, omslag: Josh Kirby

BETOVERKIND
Deel 5 in de Schijfwereld-romanserie
1992, Utrecht: Het Spectrum, 223pag., 20cm, ISBN 90-274-3103-5, 1e druk
vert.van: Sourcery (London: Gollacz, 1988), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot, omslag: Josh Kirby

DE PLAAGZUSTERS
Deel 6 in de Schijfwereld-romanserie
1993, Utrecht: Het Spectrum, 234pag., 20cm, ISBN 90-274-3163-9,
vert.van: Wyrd Sisters (London: Gollacz, 1988), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot

PYRAMIDES
Deel 7 in de Schijfwereld-romanserie
Het Boek van Derwaarts Gaan
1993, Utrecht: Het Spectrum, 249pag., 20cm, ISBN 90-274-3242-2, 1e druk mei 1993
vert.van: Pyramids(London: Gollacz, 1989) , vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot, omslag: Josh Kirby

pratchett_t_schijfwereld_08.jpg (21124 bytes) pratchett_t_schijfwereld_09.jpg (17150 bytes) pratchett_t_schijfwereld_10.jpg (21862 bytes) pratchett_t_schijfwereld_11.jpg (17923 bytes) pratchett_t_schijfwereld_12.jpg (19348 bytes) pratchett_t_schijfwereld_13.jpg (21386 bytes) pratchett_t_schijfwereld_14.jpg (18445 bytes) pratchett_t_schijfwereld_15.jpg (21055 bytes) pratchett_t_schijfwereld_16_1997_1e.jpg (17322 bytes) pratchett_t_schijfwereld_17_1998_1e.jpg (20032 bytes)

WACHT! WACHT!
Deel 8 in de Schijfwereld-romanserie
1993, Utrecht: Het Spectrum,272pag., 20cm, ISBN 90-274-3337-2, 1e druk oktober 1993
vert.van: Guards! Guards! (London: Gollacz, 1989) , vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot, omslag: Josh Kirby

FAUST/ERIK
Vaaltdreef 13, Pseudopolis, Stoovlakte, De Schijfwereld, bovenop A'Tuin de Grote, Het Heelal, De Ruimte p/a Nog Meer Ruimte
Deel 9 in de Schijfwereld-romanserie
1994, Utrecht: Het Spectrum,103pag., 20cm, ISBN 90-274-3412-3, 1e druk
vert.van: Eric (London: Gollacz, 1990), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot, omslag: Josh Kirby

ROLLENDE PRENTEN
Deel 10 in de Schijfwereld-romanserie
1994, Utrecht: Het Spectrum,280pag., 20cm, ISBN 90-274-4020-4, 1e druk mei 1994
vert.van: Moving Pictures (London: Gollacz, 1991), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot, omslag: Josh Kirby

MAAIERSTIJD
Deel 11 in de Schijfwereld-romanserie
1995, Utrecht: Het Spectrum,239pag., 20cm, ISBN 90-274-4332-7, 1e druk februari 1995
vert.van: Reaper Man (London: Gollacz, 1991), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot, omslag: Josh Kirby

HEKSEN IN DE LUCHT
Deel 12 in de Schijfwereld-romanserie
1995, Utrecht: Het Spectrum,230pag., 20cm, ISBN 90-274-4466-8, 1e druk mei 1995
vert.van: Witches Abroad (London: Gollacz, 1991), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot, omslag: Josh Kirby

KLEINGODERIJ
Deel 13 in de Schijfwereld-romanserie
1995, Utrecht: Het Spectrum,263pag., 20cm, ISBN 90-274-4543-5, 1e druk september 1995
vert.van: Small Gods (London: Gollacz, 1992), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot, omslag: Josh Kirby

EDELE HEREN EN DAMES
Deel 14 in de Schijfwereld-romanserie
1996, Utrecht: Het Spectrum,256pag., 20cm, ISBN 90-274-4747-0, 1e druk maart 1996
vert.van: Lords and Ladies (London: Gollacz, 1993), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot, omslag: Josh Kirby

TE WAPEN
Deel 15 in de Schijfwereld-romanserie
1996, Utrecht: Het Spectrum,280pag., 20cm, ISBN 90-274-4784-5, 1e druk juni 1996
vert.van: Men at Arms (London: Gollacz, 1994), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot, omslag: Josh Kirby

ZIELTONEN
Deel 16 in de Schijfwereld-romanserie
1997, Utrecht: Het Spectrum,279pag., 20cm, ISBN 90-274-5614-3, 1e druk april 1997
vert.van: Soul Music (London: Gollacz, 1995), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot, omslag: Josh Kirby

INTERESSANTE TIJDEN
Deel 17 in de Schijfwereld-romanserie
1998, Utrecht: Het Spectrum,367pag., 20cm, ISBN 90-274-6146-5, 1e druk november 1998
vert.van: Interesting Times (London: Gollacz, 1995), vert.uit het Engels: Joke de Vries, omslag: Josh Kirby

pratchett_t_schijfwereld_18_1999_1e.jpg (19850 bytes) pratchett_t_schijfwereld_19_2000_1e.jpg (21760 bytes) pratchett_t_schijfwereld_20_2000_1e.jpg (22060 bytes) pratchett_t_schijfwereld_21_2001_1e.jpg (17722 bytes) pratchett_t_schijfwereld_22_2001_1e.jpg (20540 bytes) pratchett_t_schijfwereld_23_2002_1e.jpg (21363 bytes) pratchett_t_schijfwereld_24_2002_1e.jpg (18135 bytes) pratchett_t_schijfwereld_25_2002_1e.jpg (17878 bytes) pratchett_t_schijfwereld_26_2003_1e.jpg (17799 bytes) pratchett_t_schijfwereld_28_2004_1e.jpg (40999 bytes)

MASKERADE
Deel 18 in de Schijfwereld-romanserie
1999, Utrecht: Het Spectrum,334pag., 20cm, ISBN 90-274-6176-7, 1e druk november 1999
vert.van: Masquerade (London: Gollancz, 1996), vert.uit het Engels: Kiki Zondervan, omslag: Josh Kirby

LEMEN VOETEN
Deel 19 in de Schijfwereld-romanserie
2000, Utrecht: Het Spectrum,298pag., 22cm, ISBN 90-274-6894-X, 1e druk juni 2000
vert.van: Feet of Clay (London: Gollancz, 1997), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot, omslag: Josh Kirby

BEREVAAR
Deel 20 in de Schijfwereld-romanserie
2000, Utrecht: Het Spectrum,302pag., 22cm, ISBN 90-274-7234-3, 1e druk november 2000
vert.van: Hogfather (London: Gollancz, 1997), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot, omslag: Josh Kirby

HOUZEE!
Deel 21 in de Schijfwereld-romanserie
2001, Utrecht: Het Spectrum,302pag., 22cm, ISBN 90-274-6894-X, 1e druk april 2001 (verschenen in maart)
vert.van: Jingo (London: Gollancz, 1997), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot, omslag: Josh Kirby

HET JONGSTE WERELDDEEL
Deel 22 in de Schijfwereld-romanserie
2001, Utrecht: Het Spectrum, 270pag., 22cm, ISBN 90-274-7366-8, 1e druk augustus 2001
vert.van: The Last Continent (London: Gollancz, 1998), vert.uit het Engels:Venugopalan Ittekot, omslag: Josh Kirby

PLUK DE STROT
Deel 23 in de Schijfwereld-romanserie
2002, Amsterdam: Uitgeverij M, 278pag., 22cm, ISBN 90-274-7417-6, 1e druk februari 2002
vert.van: Carpe Jugulum (London: Gollancz, 1999), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot, omslag: Josh Kirby

DE VIJFDE OLIFANT
Deel 24 in de Schijfwereld-romanserie
2002, Amsterdam: Uitgeverij M, 304pag., 22cm, ISBN 90-225-3154-6, 1e druk mei 2002
vert.van: The Fifth Elephant (London: Gollancz, 1999), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot, omslag: Josh Kirby

DE WAARHEID
Deel 25 in de Schijfwereld-romanserie
2002, Amsterdam: Uitgeverij M, 314pag., 22cm, ISBN 90-225-3401-4, hardcover jubileumeditie, november 2002
vert.van: The Truth (London: Gollancz, 2000), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot
omslag: Paul Kidby

DE WAARHEID
Deel 25 in de Schijfwereld-romanserie
2002, Amsterdam: Uitgeverij M, 302pag., 22cm, ISBN 90-225-3384-0, 1e druk november 2002
vert.van: The Truth (London: Gollancz, 2000), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot,
omslag: Josh Kirby

DE DIEF VAN TIJD
Deel 26 in de Schijfwereld-romanserie
2003, Amsterdam: Uitgeverij M, 304pag., 22cm, ISBN 90-225-3497-9, hardcover, 1e druk mei 2003 (= juni 2003!)
vert.van: The Thief of Time (London: Gollancz, 2001), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot
omslag: Paul Kidby

DE DIEF VAN TIJD
Deel 26 in de Schijfwereld-romanserie
2003, Amsterdam: Uitgeverij M, 304pag., 22cm, ISBN 90-225-3495-2, 1e druk mei 2003 (= juni 2003!)
vert.van: The Thief of Time (London: Gollancz, 2001), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot
omslag: Josh Kirby

DE NACHTWACHT
Deel 27 in de Schijfwereld-romanserie
2004, Amsterdam: Uitgeverij M, 320pag., ISBN 90-225-3838-9 (HC), 1e druk juni 2004
vert.van: Nightwatch (2002, London: Victor Gollancz), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot
omslag: Paul Kidby

DE NACHTWACHT
Deel 27 in de Schijfwereld-romanserie
2004, Amsterdam: Uitgeverij M, 320pag., 90-225-3837- (Pbk), 1e druk juni 2004
vert.van: Nightwatch (2002, London: Victor Gollancz), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot
omslag: Paul Kidby

pratchett_t_monsterlijkregiment_2005.jpg (35497 bytes) Posterijen - Schijfwereld-reeks / Terry Pratchett Going Postal / Terry Pratchett Academische Boys - Schijfwereld / Terry Pratchett

MONSTERLIJK REGIMENT
Deel 28 in de Schijfwereld-romanserie
2005, Amsterdam: Uitgeverij M, 318pag., ISBN 90-225-4159-2, 1e druk juni 2005
vert.van: Monstruous Regiment (2003, London: Victor Gollancz), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot
omslag: Paul Kidby

POSTERIJEN
Deel 29 in de Schijfwereld-romanserie
2006, Amsterdam: Mynx, 346pag., ISBN 90-225-4415-0 (978-90-225-4415-X), 1e druk november 2006
vert.van: Going Postal (2004), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot
omslag: Paul Kidby

BAM!
Deel 30 in de Schijfwereld-romanserie
2007, Amsterdam: Mynx, 318pag., 22cm, ISBN 978-90-225-4863-9, 1e druk
vert.van: Thud! (2005), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot
omslag: Paul Kidby

GELD MOET WAPPEREN
Deel 31 in de Schijfwereld-romanserie
2009, Amsterdam: Mynx, 328pag., 22cm, ISBN 978-90-8968-077-8, 1e druk
vert.van: Making Money (2007), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot

ACADEMISCHE BOYS
Deel 32 in de Schijfwereld-romanserie
2010, Amsterdam: Mynx, 377pag., 22cm, ISBN 978-90-225-5484-5, 1e druk 2010
vert.van: Unseen Academicals (2009), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot
omslag: Paul Kidby
De tovenaars van de Gesloten Universiteit dreigen het legaat kwijt te raken dat hun copieuze maaltijden financiert - tenzij ze een potje gaan voetballen. Tovenaars zijn reuzehandig met een vork, maar met een bal zijn ze nergens en toveren is volgens Pander Stibbond tegen de spelregels!. Gelukkig blijkt de geheimzinnige kaarsendruiper uit de kelder een oefenmeester van formaat (en nog wel meer ook). Maar de tegenpartij zit natuurlijk niet stil en haalt zijn gemeenste trucs uit de kast...

SNUIF
Deel 33 in de Schijfwereld-romanserie
2012, Amsterdam: Boekerij, 347pag., 22cm, ISBN 978-90-225-6326-7, 1e druk 2012
vert.van: Snuff (2011), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot

RAISING STEAM
Deel 34 in de Schijfwereld-romanserie


 

SCHIJFWERELD-Cyclus Bundelingen

pratchett_t_schijfwereldomnibus_01_Omnibus01_2001.jpg (16904 bytes) pratchett_t_schijfwereldomnibus_02_Omnibus02_1998.jpg (128958 bytes) pratchett_t_schijfwereldomnibus_03_Omnibus03_1999.jpg (134203 bytes) pratchett_t_schijfwereldomnibus_04_Omnibus04_2000.jpg (130298 bytes)

SCHIJFWERELD-OMNIBUS 1
1997, Utrecht: Het Spectrum, 560pag., 20cm, ISBN 90-274-6338-7, bevat:

  1. DE KLEUR VAN TOVERIJ (The Colour of Magic, 1983)
  2. DAT WONDERBARE LICHT (The Light Fantastic, 1986)
  3. MEIDEZEGGENSCHAP (Equal Rites, 1986)

SCHIJFWERELD-OMNIBUS 2
1998, Utrecht: Het Spectrum, 666pag., 20cm, ISBN 90-274-6536-3, bevat:

  1. DUNNE HEIN (Mort, 1987)
  2. BETOVERKIND (Sourcery, 1988)
  3. DE PLAAGZUSTERS (Wyrd Sisters, 1988)

SCHIJFWERELD-OMNIBUS 3
1999, Utrecht: Het Spectrum, 624pag., 22cm, ISBN 90-274-6757-9, bevat:

  1. PYRAMIDES (Pyramids, 1989)
  2. WACHT! WACHT! (Guards! Guards!, 1989)
  3. FAUST ERIK (Faust Erik, 1990)

SCHIJFWERELD-OMNIBUS 4
2000, Utrecht: Het Spectrum, 754pag., 20cm, ISBN 90-274-6995-4, bevat:

  1. ROLLENDE PRENTEN (Moving Pictures, 1990)
  2. MAAIERSTIJD (Reaper Man, 1991)
  3. HEKSEN IN DE LUCHT (Witches Abroad, 1991)

SCHIJFWERELD-Cyclus Verhaal

DE ZEE EN KLEINE VISJES
in: LEGENDEN, samenstelling: Robert Silverberg, 1999

SCHIJFWERELD-Cyclus Overig

pratchett_t_mirakelsemaurits.jpg (20888 bytes) pratchett_t_vrijgemaakteortjes_2004.jpg (55365 bytes) Een hoed van lucht / Terry Pratchett Wintersmid - Schijfwereld / Terry Pratchett

THE LAST HERO
Kort verhaal in de Schijfwereld-romanserie
wordt voorlopig niet vertaald (Uitgeverij M, juni 2003)
vert.van: The Last Hero (2001, London: Victor Gollancz)

MIRAKELSE MAURITS EN ZIJN GESTUDEERDE KNAAGDIEREN
Een verhaal van de Schijfwereld
2003, Amsterdam: Uitgeverij M, 254pag., 22cm, ISBN 90-225-3741-2, hardcover, 1e druk oktober (=november) 2003
vert.van: The Amazing Maurice and His Educated Rodents (2001), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot
illustraties en omslag: David Wyatt

DE VRIJGEMAAKTE ORTJES
Een verhaal van de Schijfwereld
2004, Amsterdam: Uitgeverij M, 286pag., 22cm, ISBN 90-225-4069-3, hardcover, 1e druk november 2004
vert.van: The Wee Free Men (2003), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot
illustraties en omslag: Paul Kidby

EEN HOED VAN LUCHT
Een verhaal van de Schijfwereld
2006, Amsterdam: Uitgeverij M, 315pag., 22cm, ISBN 90-225-4312-9, hardcover, 1e druk juni 2006
vert.van: A Hat Full of Sky (2004), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot
illustraties en omslag: Paul Kidby

WINTERSMID
Een verhaal van de Schijfwereld
2008, Amsterdam: Mynx, 350pag., 22cm, ISBN 978-90-225-5055-7, 1e druk juni 2008
vert.van: Wintersmith (2006), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot
omslag: Paul Kidby
Als leerlingheks moet Tiffanie erbij zijn als de winter wordt ingehaald Ė dat is nu eenmaal een van de dingen die heksen doen. Maar bij de midzomerhoorn van de Driekusmannen kan ze haar voeten niet stilhouden en ook al mag het niet, ze danst mee. De Wintersmid verliest prompt zijn hart aan het dansende meisje. Hij betuigt haar zijn vurige liefde met ramenvol kille ijsbloemen en gierende sneeuwstormen van Tiffanie-vlokken. Op zee lopen schepen te pletter op ijsbergen in de vorm van reusachtige Tiffanies. Het wordt maar geen lente en de pasgeboren lammetjes gaan dood van de kou, want de verliefde Wintersmid wil niet meer weg. Maar een natuurgeest aan zijn verstand brengen dat je niet van zijn attenties gediend bent is zelfs voor Tiffanie een heksentoer. De Tsae dran Fiegels, die onverschrokken blauwe ortjes met hun rode haar, duikelen gelukkig een koene Held op die te hulp snelt. Zal hij op tijd komen?

 

Romans

pratchett_t_delven_donkere_1982_1e.jpg (11164 bytes) pratchett_t_strata_1994_3e.jpg (15704 bytes) deaardevoorbij_1988_1.jpg (29555 bytes) pratchett_t_donkerekant_1994_2.jpg (14792 bytes) pratchett_t_alleenjijkuntonsredden.jpg (22052 bytes) pratchett_t_wijpikkenhetnietlanger_1994_2e.jpg (24789 bytes) De echte kat - Felix Vulgaris / Terry Pratchett & Gray Jolliffe

DELVEN + DE DONKERE KANT VAN DE ZON
1982, Amsterdam: J.M. Meulenhoff, Msf 177, 344pag., 18cm, ISBN 90-290-1328-1, 1e druk mei 1982
vert.van: Strata (Colin Smyth, 1981), vert.uit het Engels: Jaime Martijn, omslag: Tom Barber
vert.van: The Dark Side of the Sun (Colin Smythe, 1976), vert.uit het Engels: Arend de Wilde

STRATA
1994, Amsterdam: J.M. Meulenhoff, *M Science Fiction & Fantasy, 191pag., ISBN 90-290-4636-8, 3e druk mei 1994
vert.van: Strata (Colin Smythe, 1981), vert.uit het Engels: Jaime Martijn, omslagillustratie: Nico Keulers

DELVEN
opgenomen in DE AARDE VOORBIJ

DE DONKERE KANT VAN DE ZON
1994, Amsterdam: J.M. Meulenhoff, *M Science Fiction & Fantasy, 150pag., ISBN 90-290-4626-0, 2e druk mei 1994
vert. van: The Dark Side of the Sun (Colin Smythe, 1976), vert.uit het Engels: Arend de Wilde, omslag: Nico Keulers
Waarschijnlijkheidswiskunde. Net als de Eerste relativiteitstheorie en het Enige Gebod van de Sadhimisten, zijn de negen vergelijkingen van de waarschijnlijkheidswiskunde een voorbeeld van een bedrieglijk eenvoudige vonk die opvlamt tot een enorme explosie van maatschappelijke verandering. Allemaal goed en wel, denkt Dom Sabalos, maar ontkomt een mens eraan? Immers, de wetenschappelijke toekomstvoorspelling garandeert hem de dood door moordenaarshand, binnen vierentwintig uur. En dezelfde onfeilbare wetenschap voorspelt dat deze jonge erfgenaam van een hele planeet kort hierna de mythische wereld zal vinden van de wezens die lang geleden de makers van het heelal schijnen te zijn geweest. Naar deze wereld zoekt men al eeuwen, maar ... waar vindt men DE DONKERE KANT VAN DE ZON?

ALLEEN JIJ KUNT ONS REDDEN
1994, Utrecht: Het Spectrum, 166pag., 20cm, ISBN 90-274-3220-1, 1e druk
vert. van: Only You Can Save Us (London: Doubleday, 1992), vert.uit het Engels: Lieke van Duin

WIJ PIKKEN HET NIET LANGER!
1994, Utrecht: Het Spectrum, 164pag., 20cm, ISBN 90-274-4024-7, 2e druk oktober 1994 (1e druk sept.)
vert. van: Johnny and the Dead (London: Doubleday, 1993), vert.uit het Engels: Vincent van der Linden, omslag: Josh Kirby

VOLK
2014, Amsterdam: Boekerij, 400pag., 22cm, ISBN 978-90-225-6054-9, 1e druk 2014
vert.van: Nation (2008), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot, illustraties: Jonny Duddle

samen met Gray Joliffe

DE ECHTE KAT : FELIX VULGARIS
1993, Utrecht: Het Spectrum, 127pag., 19cm, ISBN 90-274-3264-3, 1e druk
vert.van: The Unadulterated Cat (London: Gollancz, 1989), vert.uit het Engels: Joke Meijer

samen met Neil Gaiman

HOGE OMENS
De oprechte en secure voorspellingen van Agnes Nutter, een heks
1994, Utrecht: Het Spectrum, 383pag., 21x13cm, ISBN 90-274-2907-3, 1e druk
vert.van: Good Omens (New York: Workman Publishing Company, 1990), vert.uit het Engels: Venugopalan Ittekot, omslagontwerp: A. van Velsen

Links

http://www.terrypratchettbooks.com/

http://www.discworldmonthly.co.uk/index.php

De Boekenplank : voor de liefhebber van het spannende boek
Nieuws  Naslag  TeKoop  Contact  Zoeken
Verantwoording  in English  FAQ