Homepage: Naslag: Auteursregister: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


SJÖWALL, Maj

Zweden, 1935-
 

Bibliografie:

Series

samen met Per Wahlöö

De lachende politieman / Sjowall & Wahloo De man die even wilde afrekenen / Sjowall & Wahloo De brandweerauto die verdween / Sjowall & Wahloo De brandweerauto die verdween / Sjowall & Wahloo De gesloten kamer / Sjowall & Wahloo De man die in rook opging / Sjowall & Wahloo De verschrikkelijke man uit Saffle / Sjowall & Wahloo

DE LACHENDE POLITIEMAN
1971, Utrecht: A.W. Bruna, Zwarte Beertjes 1439, 199pag., 17cm, ISBN 90-229-1439-9
vert.van: Den Skrattande Polisen (1968), vert.uit het Zweeds: Marluce Goos

DE LACHENDE POLITIEMAN
1974, Utrecht: A.W. Bruna, Zwarte Beertjes 1439, 199pag., 17cm, ISBN 90-229-1439-9, herdruk
vert.van: Den Skrattande Polisen (1968), vert.uit het Zweeds: Marluce Goos

DE LACHENDE POLITIEMAN
1980, Utrecht: A.W. Bruna, Zwarte Beertjes 1439, 199pag., 17cm, ISBN 90-229-1439-9, herdruk
vert.van: Den Skrattande Polisen (1968), vert.uit het Zweeds: Marluce Goos

DE MAN DIE EVEN WILDE AFREKENEN
1972, Utrecht: A.W. Bruna, Zwarte Beertjes 1511, 220pag., 18cm, ISBN 90-229-1511-5, 1e druk
vert.van: Polis, Polis, Potatismos! (1970), vert.uit het Zweeds: Cora Polet

DE MAN DIE EVEN WILDE AFREKENEN
1974, Utrecht: A.W. Bruna, Zwarte Beertjes 1439, 199pag., 17cm, ISBN 90-229-1439-9, herdruk
vert.van: Polis, Polis, Potatismos! (1970), vert.uit het Zweeds: Cora Polet

DE MAN DIE EVEN WILDE AFREKENEN
1976, Utrecht: A.W. Bruna, Zwarte Beertjes 1439, 199pag., 17cm, ISBN 90-229-1439-9, herdruk
vert.van: Polis, Polis, Potatismos! (1970), vert.uit het Zweeds: Cora Polet

DE MAN OP HET BALKON
1969, Unieboek Business Class, paperback, 1e druk
vert.van: Mannen på balkongen (1967), vert.uit het Zweeds: Cora Polet

DE MAN OP HET BALKON
1973, Utrecht: A.W. Bruna, Zwarte Beertjes 1288, 187pag., 18cm, ISBN 90-229-1288-4
vert.van: Mannen på balkongen (1967), vert.uit het Zweeds: Cora Polet

DE MAN OP HET BALKON
1974, Utrecht: A.W. Bruna, Zwarte Beertjes 1439, 199pag., 17cm, ISBN 90-229-1439-9, 5e druk
vert.van: Mannen på balkongen (1967), vert.uit het Zweeds: Cora Polet

DE MAN OP HET BALKON
1977, Utrecht: A.W. Bruna, Zwarte Beertjes 1439, 199pag., 17cm, ISBN 90-229-1439-9, 9e druk
vert.van: Mannen på balkongen (1967), vert.uit het Zweeds: Cora Polet

DE VROUW IN HET GÖTAKANAAL
1973, Utrecht: A.W. Bruna, Zwarte Beertjes 1289, 191pag., 21cm, ISBN 90-229-1289-2
vert.van: Roseanna (Norstedt & Söners, 1973), vert.uit het Zweeds: Cora Polet

DE VROUW IN HET GÖTAKANAAL
1978, Utrecht: A.W. Bruna, Zwarte Beertjes 1289, 191pag., 21cm, ISBN 90-229-1289-2, 10e druk
vert.van: Roseanna (Norstedt & Söners, 1973), vert.uit het Zweeds: Cora Polet

DE VROUW IN HET GÖTAKANAAL
1979, Utrecht: A.W. Bruna, Zwarte Beertjes 1289, 191pag., 21cm, ISBN 90-229-1289-2, 11e druk
vert.van: Roseanna (Norstedt & Söners, 1973), vert.uit het Zweeds: Cora Polet

DE BRANDWEERAUTO DIE VERDWEEN
1973, Utrecht: A.W. Bruna, Zwarte Beertjes 1512, 220pag., 18cm, ISBN 90-229-1512-3, 1e druk
vert.van: Brandbilen som Försvann (1969), vert.uit het Zweeds: W.M. Hodijk

DE BRANDWEERAUTO DIE VERDWEEN
1974, Utrecht: A.W. Bruna, Zwarte Beertjes 1439, 199pag., 17cm, ISBN 90-229-1439-9, herdruk
vert.van: Brandbilen som Försvann (1969), vert.uit het Zweeds: W.M. Hodijk

DE BRANDWEERAUTO DIE VERDWEEN
1980, Utrecht: A.W. Bruna, Zwarte Beertjes 1439, 199pag., 17cm, ISBN 90-229-1439-9, herdruk
vert.van: Brandbilen som Försvann (1969), vert.uit het Zweeds: W.M. Hodijk

DE GESLOTEN KAMER
1973, Utrecht: A.W. Bruna, Zwarte Beertjes 1577, 221pag., 18cm, ISBN 90-229-1577-0, 1e druk
vert.van: Det Slutna Rummet (1972), vert.uit het Zweeds: Ulla Jansz

DE GESLOTEN KAMER
1979, Utrecht: A.W. Bruna, Zwarte Beertjes 1439, 199pag., 17cm, ISBN 90-229-1439-9, herdruk
vert.van: Det Slutna Rummet (1972), vert.uit het Zweeds: Ulla Jansz

DE GESLOTEN KAMER
1983, Utrecht: A.W. Bruna, Zwarte Beertjes 1439, 199pag., 17cm, ISBN 90-229-1439-9, herdruk
vert.van: Det Slutna Rummet (1972), vert.uit het Zweeds: Ulla Jansz

DE MAN DIE IN ROOK OPGING
1974, Utrecht: A.W. Bruna, Zwarte Beertjes 1440, 197pag., 18cm, ISBN 90-229-1440-2, herdruk (1e uitgave 1972)
vert.van: Mannen Som Gick Upp I Rök (1972), vert.uit het Zweeds: Heleen ten Holt

DE MAN DIE IN ROOK OPGING
1977, Utrecht: A.W. Bruna, Zwarte Beertjes 1440, 197pag., 18cm, ISBN 90-229-1440-2, herdruk
vert.van: Mannen Som Gick Upp I Rök (1972), vert.uit het Zweeds: Heleen ten Holt

DE MAN DIE IN ROOK OPGING
1978, Utrecht: A.W. Bruna, 189pag., 21cm, ISBN 90-229-7453-7, herdruk
vert.van: Mannen Som Gick Upp I Rök (1972), vert.uit het Zweeds: Heleen ten Holt

DE VERSCHRIKKELIJKE MAN UIT SÄFFLE
1974, Utrecht: A.W. Bruna, Zwarte Beertjes 1578, 190pag., 18cm, ISBN 90-229-1578-2, 1e druk
vert.van: Den Vedervärdige Mannen Från Säffle (Stockholm: Norstedt, 1971), vert.uit het Zweeds: Froukje Hoekstra

DE POLITIEMOORDENAAR
1976, Utrecht: A.W. Bruna, Zwarte Beertjes 1648, 284pag., 18cm, ISBN 90-229-1648-0, 1e druk
vert.van: Polismördaren (1974), vert.uit het Zweeds: Froukje Hoekstra

DE POLITIEMOORDENAAR
1979, Utrecht: A.W. Bruna, Zwarte Beertjes 1650, 192pag., 18cm, ISBN 90-229-1650-2, 8e druk
vert.van: Polismördaren (1974), vert.uit het Zweeds: Froukje Hoekstra

DE TERRORISTEN
1976, Utrecht: A.W. Bruna, Zwarte Beertjes 1693, 391pag., 18cm, ISBN 90-229-1693-6, 1e druk
vert.van: Terriristerna (1975), vert.uit het Zweeds: Cora Polet

Sjöwall & Wahlöö-reeks

DE VROUW IN HET GÖTAKANAAL
1988, Utrecht: A.W. Bruna, Sjöwall & Wahlöö 1, 191pag., 21cm, ISBN 90-449-1289-5, herdruk
vert.van: Roseanna (Norstedt & Söners, 1973), vert.uit het Zweeds: Cora Polet

DE VROUW IN HET GÖTAKANAAL
1993, Utrecht: A.W. Bruna, Sjöwall & Wahlöö 1, 191pag., 21cm, ISBN 90-449-1289-5, 20e druk
vert.van: Roseanna (Norstedt & Söners, 1973), vert.uit het Zweeds: Cora Polet

DE VROUW IN HET GÖTAKANAAL
1994, Utrecht: A.W. Bruna, Sjöwall & Wahlöö 1, 191pag., 21cm, ISBN 90-449-1289-5, 21e druk
vert.van: Roseanna (Norstedt & Söners, 1973), vert.uit het Zweeds: Cora Polet

DE MAN DIE IN ROOK OPGING
1989, Utrecht: A.W. Bruna, Sjöwall & Wahlöö 2, 197pag., 18cm, ISBN 90-449-1440-5, herdruk
vert.van: Mannen Som Gick Upp I Rök (1972), vert.uit het Zweeds: Heleen ten Holt

DE MAN DIE IN ROOK OPGING
1993, Utrecht: A.W. Bruna, Sjöwall & Wahlöö 2, Zwarte Beertjes 1440, 197pag., 18cm, ISBN 90-449-1440-5, 19e druk
vert.van: Mannen Som Gick Upp I Rök (1972), vert.uit het Zweeds: Heleen ten Holt

DE MAN DIE IN ROOK OPGING
1996, Utrecht: A.W. Bruna, Sjöwall & Wahlöö 2, Zwarte Beertjes 1440, 197pag., 18cm, ISBN 90-449-1440-5, 20e druk
vert.van: Mannen Som Gick Upp I Rök (1972), vert.uit het Zweeds: Heleen ten Holt

DE MAN OP HET BALKON
1989, Utrecht: A.W. Bruna, Sjöwall & Wahlöö 3, 199pag., 17cm, ISBN 90-449-1439-7, herdruk
vert.van: Mannen på balkongen (1967), vert.uit het Zweeds: Cora Polet

DE MAN OP HET BALKON
1993, Utrecht: A.W. Bruna, Sjöwall & Wahlöö 3, Zwarte Beertjes 1288, 187pag., 18cm, ISBN 90-449-1288-7, 18e druk
vert.van: Mannen på balkongen (1967), vert.uit het Zweeds: Cora Polet

DE LACHENDE POLITIEMAN
1988, Utrecht: A.W. Bruna, Sjöwall & Wahlöö 4, 199pag., 17cm, ISBN 90-449-1439-1, herdruk
vert.van: Den Skrattande Polisen (1968), vert.uit het Zweeds: Marluce Goos

DE LACHENDE POLITIEMAN
1993, Utrecht: A.W. Bruna, Sjöwall & Wahlöö 4, 199pag., 17cm, ISBN 90-449-1439-1, 19e druk
vert.van: Den Skrattande Polisen (1968), vert.uit het Zweeds: Marluce Goos

DE BRANDWEERAUTO DIE VERDWEEN
1989, Utrecht: A.W. Bruna, Sjöwall & Wahlöö 5, 220pag., 18cm, ISBN 90-449-1512-6, herdruk
vert.van: Brandbilen som Försvann (1969), vert.uit het Zweeds: W.M. Hodijk

DE BRANDWEERAUTO DIE VERDWEEN
1993, Utrecht: A.W. Bruna, Sjöwall & Wahlöö 5, Zwarte Beertjes 1512, 220pag., 18cm, ISBN 90-449-1512-6, 3e druk
vert.van: Brandbilen som Försvann (1969), vert.uit het Zweeds: W.M. Hodijk

DE BRANDWEERAUTO DIE VERDWEEN
1994, Utrecht: A.W. Bruna, Sjöwall & Wahlöö 5, Zwarte Beertjes 1512, 220pag., 18cm, ISBN 90-449-1512-6, 4e druk
vert.van: Brandbilen som Försvann (1969), vert.uit het Zweeds: W.M. Hodijk

DE MAN DIE EVEN WILDE AFREKENEN
1989, Utrecht: A.W. Bruna, Sjöwall & Wahlöö 6, 220pag., 18cm, ISBN 90-449-1511-8, herdruk
vert.van: Polis, Polis, Potatismos! (1970), vert.uit het Zweeds: Cora Polet

DE MAN DIE EVEN WILDE AFREKENEN
1993, Utrecht: A.W. Bruna, Sjöwall & Wahlöö 6, Zwarte Beertjes 1511, 220pag., 18cm, ISBN 90-449-1511-8, 20e druk
vert.van: Polis, Polis, Potatismos! (1970), vert.uit het Zweeds: Cora Polet

DE VERSCHRIKKELIJKE MAN UIT SÄFFLE
1988, Utrecht: A.W. Bruna, Sjöwall & Wahlöö 7, 190pag., 18cm, ISBN 90-449-1578-9, herdruk
vert.van: Den Vedervärdige Mannen Från Säffle (Stockholm: Norstedt, 1971), vert.uit het Zweeds: Froukje Hoekstra

DE VERSCHRIKKELIJKE MAN UIT SÄFFLE
1993, Utrecht: A.W. Bruna, Sjöwall & Wahlöö 7, Zwarte Beertjes 1578, 190pag., 18cm, ISBN 90-449-1578-9, 17edruk
vert.van: Den Vedervärdige Mannen Från Säffle (Stockholm: Norstedt, 1971), vert.uit het Zweeds: Froukje Hoekstra

DE VERSCHRIKKELIJKE MAN UIT SÄFFLE
1995, Utrecht: A.W. Bruna, Sjöwall & Wahlöö 7, Zwarte Beertjes 1578, 190pag., 18cm, ISBN 90-449-1578-9, 18edruk
vert.van: Den Vedervärdige Mannen Från Säffle (Stockholm: Norstedt, 1971), vert.uit het Zweeds: Froukje Hoekstra

DE GESLOTEN KAMER
1989, Utrecht: A.W. Bruna, Sjöwall & Wahlöö 8, 221pag., 18cm, ISBN 90-449-1577-0, herdruk
vert.van: Det Slutna Rummet (1972), vert.uit het Zweeds: Ulla Jansz

DE GESLOTEN KAMER
1992, Utrecht: A.W. Bruna, Sjöwall & Wahlöö 8, 221pag., 18cm, ISBN 90-449-1577-0, 17e druk
vert.van: Det Slutna Rummet (1972), vert.uit het Zweeds: Ulla Jansz

DE GESLOTEN KAMER
1994, Utrecht: A.W. Bruna, Sjöwall & Wahlöö 8, 221pag., 18cm, ISBN 90-449-1577-0, 18e druk
vert.van: Det Slutna Rummet (1972), vert.uit het Zweeds: Ulla Jansz

DE POLITIEMOORDENAAR
1988, Utrecht: A.W. Bruna, Sjöwall & Wahlöö 9, 284pag., 18cm, ISBN 90-449-1648-3, 13e druk
vert.van: Polismördaren (1974), vert.uit het Zweeds: Froukje Hoekstra

DE POLITIEMOORDENAAR
1993, Utrecht: A.W. Bruna, Sjöwall & Wahlöö 9, 284pag., 18cm, ISBN 90-449-1648-3, 15e druk
vert.van: Polismördaren (1974), vert.uit het Zweeds: Froukje Hoekstra

DE POLITIEMOORDENAAR
1995, Utrecht: A.W. Bruna, Sjöwall & Wahlöö 9, 284pag., 18cm, ISBN 90-449-1648-3, 16e druk
vert.van: Polismördaren (1974), vert.uit het Zweeds: Froukje Hoekstra

DE TERRORISTEN
1986, Utrecht: A.W. Bruna, Sjöwall & Wahlöö, 10, 391pag., 18cm, ISBN 90-449-1693-9, 13e druk
vert.van: Terriristerna (1975), vert.uit het Zweeds: Cora Polet

DE TERRORISTEN
1989, Utrecht: A.W. Bruna, Sjöwall & Wahlöö, 10, 391pag., 18cm, ISBN 90-449-1693-9, herdruk
vert.van: Terriristerna (1975), vert.uit het Zweeds: Cora Polet

DE TERRORISTEN
1993, Utrecht: A.W. Bruna, Sjöwall & Wahlöö, 10, Zwarte Beertjes 1693, 391pag., 18cm, ISBN 90-449-1693-9, 17e druk
vert.van: Terriristerna (1975), vert.uit het Zweeds: Cora Polet

DE TERRORISTEN
1995, Utrecht: A.W. Bruna, Sjöwall & Wahlöö, 10, Zwarte Beertjes 1693, 391pag., 18cm, ISBN 90-449-1693-9, 18e druk
vert.van: Terriristerna (1975), vert.uit het Zweeds: Cora Polet

Signature-reeks

DE VROUW IN HET GÖTAKANAAL
2003, Utrecht: Signature, 232pag., 22cm, ISBN 90-5672-069-4, herdruk
vert.van: Roseanna (Norstedt & Söners, 1973), vert.uit het Zweeds: Cora Polet

DE MAN DIE IN ROOK OPGING
2003, Utrecht: Signature, 222pag., 22cm, ISBN 90-5672-070-8, herdruk
vert.van: Mannen Som Gick Upp I Rök (1972), vert.uit het Zweeds: Heleen ten Holt

DE MAN OP HET BALKON
2003, Utrecht: Signature, 202pag., 22cm, ISBN 90-5672-098-8, herdruk
vert.van: Mannen på balkongen (1967), vert.uit het Zweeds: Cora Polet

DE LACHENDE POLITIEMAN
2003, Utrecht: Signature, 236pag., 22cm, ISBN 90-5672-099-6, herdruk
vert.van: Den Skrattande Polisen (1968), vert.uit het Zweeds: Marluce Goos

DE BRANDWEERAUTO DIE VERDWEEN
2003, Utrecht: Signature, 231pag., 22cm, ISBN 90-5672-100-3, herdruk
vert.van: Brandbilen som Försvann (1969), vert.uit het Zweeds: W.M. Hodijk

DE MAN DIE EVEN WILDE AFREKENEN
2003, Utrecht: Signature, 234pag., 22cm, ISBN 90-5672-101-1, herdruk
vert.van: Polis, Polis, Potatismos! (1970), vert.uit het Zweeds: Cora Polet

DE VERSCHRIKKELIJKE MAN UIT SÄFFLE
2003, Utrecht: Signature, 205pag., 22cm, ISBN 90-5672-102-X, herdruk
vert.van: Den Vedervärdige Mannen Från Säffle (Stockholm: Norstedt, 1971), vert.uit het Zweeds: Froukje Hoekstra

DE GESLOTEN KAMER
2003, Utrecht: Signature, 295pag., 22cm, ISBN 90-5672-103-8, herdruk
vert.van: Det Slutna Rummet (1972), vert.uit het Zweeds: Ulla Jansz

DE POLITIEMOORDENAAR
2003, Utrecht: Signature, 282pag., 22cm, ISBN 90-5672-104-6, herdruk
vert.van: Polismördaren (1974), vert.uit het Zweeds: Froukje Hoekstra

DE TERRORISTEN
2003, Utrecht: Signature, 415pag., 22cm, ISBN 90-5672-105-4, herdruk
vert.van: Terriristerna (1975), vert.uit het Zweeds: Cora Polet

met Tomas Ross

DE VROUW DIE OP GRETA GARBO LEEK
1990, Utrecht: Het Spectrum, 200pag., 21cm, ISBN 90-274-1867-5, 1e druk

DE VROUW DIE OP GRETA GARBO LEEK
1990, Utrecht: Het Spectrum, 200pag., 21cm, ISBN 90-274-1867-5, 2e druk

Links

http://www.inejacet.nl/sjowallwahloo/beginsjowallwahloo.html
Ine Jacet's Misdaadromans

 

De Boekenplank : voor de liefhebber van het spannende boek
Nieuws  Naslag  TeKoop  Contact  Zoeken
Verantwoording  in English  FAQ