DE GLOED VAN GEWELD
2011, Utrecht: De Fontein, 287pag., 22cm, ISBN 978-90-261-2834-9, 1e druk
juli 2011
vert.van: Acts of Violence (2009), vert.uit het Engels: Ineke van den Elskamp
omslagontwerp: De Weijer Design, omslagfoto: Masterfile/Tim Hurst
Katrina Marino staat op het punt het slachtoffer te
worden van een van Amerika's beruchtste moorden aller tijden et worden. Dit is
haar verhaal, en dat van haar moordenaar. Het is tevens het verhaal van
Katrina's buren, die getuige waren van haar moord en niets deden: de doodsbange
Viernamveteraan, de vrouw die denkt dat ze dood van een kind op haar geweten
heeft, en haar man, die alles op het spel zet om haar naam te zuiveren. En het
is het relaas van degenen op wier leven de moord een onuitwisbaar stempel drukt:
de oude leraar die in het verleden leeft, de amateur-oplichter die erachter
begint te komen wat voor soort mensen hij nu eigenlijk heeft bedrogen en de
corrupte agent die zichzelf beschouwt als de rechterhand van God.